對于剛剛開始留學生涯的留學生們來說,除了要適應陌生的環境之外,還要面臨比較大的課業壓力,尤其當選擇了比較偏文科的專業時,教授們經常會布置一些與課題相關的essay或report。

<标题>由于中文和英文的表達方式不同,英文中對這兩個詞的翻譯非常相近,都可以大致理解為“作文”,但他們又有本質上的區別,如果教授在布置寫作任務的時候沒有特意強調,中國學生很有可能會把兩者搞混。今天Workessay就這個話題,來詳細說一說essay和report的具體區別,希望可以對各位同學有所幫助。

Essay是什么

<标题>essay可以簡單的理解為我們中文所說的“作文”,但是是比較復雜的一種作文形式。通常是以敘述的表達方式,針對某個特定的話題提出看法,并提供有力的論據加以作證。其主要的作用是在于表達作者的觀點。

教授布置essay是為了檢查學生對于某個問題宏觀上的掌握情況和理解程度,查看學生是否有能力去描述和論證個人的觀點,并給讀者提供相關的信息來說服讀者相信自己的論述。essay寫作時,可以利用已知的材料,通常是教授教師指定的書籍或是閱讀材料,亦或是根據布置的話題內容查找的文獻資料,作為觀點或者證據的來源,通過多方整合,提煉出其中的精髓并加以自己的理解,使得文章寫作更加高效。結構上,essay不需要特意增加小標題來特意對內容進行區分,essay表達上的連貫性,段與段之間緊密相連,行文更加流暢,這點和report不同,下文中我們會講到。essay中也不需要包含數據和表格,只需要進行文字敘述即可。總結時,essay的表達一般比較積極,但是不會提供任何的建議,而是基于作者對話題對整片文章所描述的內容進行最終的歸納,并力求在最后讓讀者更信服自己的觀點。

Report是什么

<标题>相比于essay,report則是一種用來解決問題或者做決定的工具。原因在于,一篇好的report通常構架完整,以事實為基礎,針對問題進行調查和研究,最終根據數據和實際信息來提供解決問題的各種方案,幫助被報告人作出合理的決定。所以report是非常有針對性的,每篇報告的具體受眾群體也不一樣。由于report非常實用,所以經常出現在我們的真實生活中,例如商業報告,學術報告,醫學報告等。

語言上,report要求表達明確精準,而且要實用通俗易懂的語言,便于讀者理解。并且report中要提供相應的圖表信息和數據,以證明內容的真實性,也可以讓讀者更加直觀的了解到report的內容和相應的信息。結構上,report要求框架完整,條理清晰,每個部分可以用副標題的形式來加以區分和說明。report的總結可以以口頭的形式表達,因為通常report會伴有現場的展示和說明。但是一篇詳盡的report通常會以書面形式進行總結,并且總結部分相對獨立,不參雜個人意見。

Essay和Report的區別

總結一下,essay是作者針對某個主題,為了表達自己觀點和見解而寫的文章。作者可以根據題目,從任意的一個角度切入,根據自己的知識儲備和對話題的理解,發表意見。而report則是對于某個事實的描述,通常更加正式和官方。寫報告之前,從真實性和準確性的角度考慮,作者也經常會針對事件做一系列的問卷調查、采訪、實驗或觀察,從而得到相應的數據。一般情況下,報告中會把調查中得到的數據進行羅列和整理,并對數據作出分析,最終呈現出一個結果。所以通過宏觀上的對比之后,我們就會發現,essay基于作者本身的想法和論述,更加主觀,而report則基于數據和事實,更加客觀。

作為專業的留學生服務機構,無論是Essay還是Report,我們都可以幫同學們完成。同學們可以聯系Workessay官方在線客服,我們一定會為您耐心解答哦~

Privacy Settings
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
Youtube
Consent to display content from Youtube
Vimeo
Consent to display content from Vimeo
Google Maps
Consent to display content from Google
Spotify
Consent to display content from Spotify
Sound Cloud
Consent to display content from Sound

在線客服

售前咨詢
售后咨詢
微信號
Badgeniuscs
微信